Set up a Mastodon instance at https://pifke.social. It should sync to Twitter, which in turn should sync to Facebook; consider this a test post.
Why is this step necessary? pifke.social might not be the server where you are registered, so we need to redirect you to your home server first.
Don't have an account? You can sign up here